龍猫、雑伎

2003.08.18 Monday

0

    本日は安息日。寝まくってしまいました。そしたら例のごとく夜眠れない。よって、朝起きれない、従って、昼間眠たい、夜帰るの遅い。眠る、遅くなる.....こんな日々を続けています。そんな感じで13時過ぎぐらいにごそごそ起きると、同居人のSさんが「イニシャルD」を見てるじゃないですか?「どうしたん?」と聞くとDVD買ってきたみたい。全話で9枚組120RMBだったようです。しばらく見入ってしまい、昼飯でもと、入ったことのない、若い子がいっぱい入っている喫茶店で、言葉が通じないままあれこれ頼んでいろいろ食べちゃいました。帰り道、DVD屋に入ってまたゲットしちゃいました。Beautifll Life 全11話、宮崎駿全集(トトロ、魔女宅、思い出ぼろぼろ、ナウシカ、耳を澄ませば、ラピュタ、もののけ、紅豚)「トトロ」の中国語は「龍猫」でした。「T3」も、もはや売ってました。
    ちなみに宮崎全集で30RMBね。
    ところで、本日は上海に来だして2年、初めて雑伎(中国語では「ジャ〜ギ〜」と発音するみたい)を見ました。上海雑伎団ってヤツです。これが感動!人間技を超えてます。重力が無いみたいです。皆さんも上海にお越しの際には是非1回は見るべきかも。。。。ご案内させて頂きます。
    写真は雑伎の帰りに入った「び〜・ふん・たん」というお店。お粥が美味しい〜〜

    救援部隊到着

    2003.08.12 Tuesday

    0

      救援部隊到着!!今日まで辛かったねぇいつも一人で、ようやく援護部隊が到着して人数では対等に戦える状態になりました。明日から楽しみですねぇ.....よろしくねぇ......本日JALのホームページで定刻にフライトがされていることを確認して20時にオフィスを出て浦東空港に20時50分につ到着しました。空港のArrival情報を見てみるとなんとディレイで到着予定は21:55とのアナウンスが.....1時間どうやって時間をつぶそうかなぁ.....空港で食事をとろうとあちこち見てみたのですが全て閉まっている。途方に暮れてもう一度Arrival情報を見てみると到着予定は21:55なのだかステイタスがArrivaledになっているじゃないですかぁ〜〜〜ロビーで待っていると来ました来ました救援部隊が......会社のドライバーに電話して無事ホテルにチェックイン、部屋の設備を確認して無事ご到着と相成りました。
      2人暮らし2日目にして、相棒は、こんな時間にメールしてシャワーを浴びている不良中年を何と思っていることか.....追い出される日も近いかも......今日も少し呑みに行っちゃいました不良中年です。
      明日は、起きれるのか???????

      引っ越しました。

      2003.08.11 Monday

      0

        昨日、ホテルからサービス・アパートメントにお引っ越しを行いました。ホテルほどのサービスは無いのだが、何とかやっていけるかなぁ?っと言う感じです。結局3LDKの部屋が空いていたのでそちらに入りました。Sさんと2人住まいと言う感じです。とりあえず近くにあるカルフールで当面いるモノを調達しました。コーラ24本、缶コーヒー24本、ビール12本、乾きモノ、石けん、洗濯石けん、等々買いそろえました。合計で3千円ほどでした。安い!写真の方はついでに調達したDVD、「千と千尋」と「アメリ」2本で300円でしたよ、、、、、千と千尋見てみましたが、音声が日本語、英語、中国語、字幕が英語と中国語って感じです。それにしてもどうやってオリジナルの元を手に入れているのか??
        ドラマの「グッドラック」なんかももはやDVD4枚セットで売ってたりしてます。
        引っ越し先からオフィスまでは車で20分ぐらいの距離になり起きなきゃいけない時間がまた早くなってしまいました。眠い.....目覚まし聞こえない、起きれない....

        格好いいねぇ

        2003.08.10 Sunday

        0

          今日の1枚は、昨日の宣言通り「グランドハイアット」の上部拡大を.....もっといろいろな角度から撮りたい感じなのだが.....56階から87階までは吹き抜けになっているらしい、行ってみたいよねぇ。拡大すると分かるように全体がギザギザ模様になっています。昨日の遠目の写真では分かりにくいですが下からず〜っとこのギザギザが続いているんです。どうやって作ったのかなぁ?感心しちゃいます。まわりの工事現場はかなりローテクですから信じられない感じです。あと、心配するのは窓はどうやって拭くのでしょうかねぇ〜〜ぶら下がり作戦!まさかねぇ.......いくら中国でも.......


          ところで、明日はホテルからサービスアパートメントにお引っ越しということになりました。ホテルより安上がりと言うことで、2LDKの2ベッドルーム、2バス・トイレと言うことで2人で住むことになっております。詳しくはまたしたにでもレポートしてみましょう。

          The Shanghai

          2003.08.08 Friday

          0

            沖縄に来ている台風の影響か分からないが夜は比較的涼しいような気がしますね。天気もかなり荒れ模様で、ピーカンから真っ暗になってスコール、またピーカン....
            MARIX RELOADED を見てしまったらこんな時間になってしまいました。DVDね。PHOTOの方はどうですか?かなり中国らしい建物でしょう〜〜「千と千尋」の湯屋のモデルになっているような気がしませんかぁ?かなりお気に入りの建物です。

            金茂君悦酒店

            2003.08.08 Friday

            0

              本日は、また暑さが戻ってきましたねぇ...現地のソフトウェア会社を紹介してもらったので会社の状況も見ておきたかったので相手先の会社へ出向いてみました。会社のある場所が「浦東」と言われているしゃんひゃいでも新しい地域で例の「グランド・ハイアット」の近くでした。従ってパチリっと言うことで......なかなか造形が凄い感じでしょ.......明日は、このホテルの上部の拡大写真をっと思ってます。「金茂君悦酒店」グランド・ハイアットの中国語名称です。写真ちょっと傾いているけど車の中から撮ったからね

              Today's night は涼しい

              2003.08.07 Thursday

              0

                今日は、夜は比較的涼しいみたい。上海の夜もむっとするほど蒸し暑いのでよく見る光景として、ビルの前とか道ばたにいすを出して上半身裸で涼んでいる人たちをよく見かけます。きっと部屋にはエアコンなんて無くて、部屋にいるより外の方がまだましなのだろう......このまま外で寝ちゃうのかなぁ?あと、よく見かける光景として昼間なのにパジャマの上下を来ている人、どう考えても誰が見てもパジャマなのですよこれが、本人にしてみればきっと上下そろった格好いい外着なのかもしれません。是非写真を1枚ゲットしてみたいと思っているところです。だんだんとローカルフードにもなじみ始めてきてまして、油断をするとえらいことになりそうです。日本食屋で昼を食べると50RMB(750円)ローカルで食べると7RMB前後(100円)ですからねぇ......

                電卓

                2003.08.06 Wednesday

                0

                  この電卓よ〜く見てください。「Canon」っぽいけどCanonじゃないのです。なんと読むのかは分かりませんが......「Calelon」」キャレロンとでも言うのでしょうか.....丸R印まで付いちゃって漢字の会社名は「財利隆」となってます。会社説明会&筆記試験等々で10個買ってきたみたいです。1つだけ本物のキヤノン製があったりして、笑えます。
                  昨日は、食事をとってホテルに帰って、コンビニでも買い出しに行こうかなぁとベットに横になったらそのまま朝になってました。服も脱がずに全てそのままでした......墜ちてしまいました。

                  目覚まし時計

                  2003.08.05 Tuesday

                  0

                    明日は、男の8時会議と言うことで早朝から会議招集を入れられてしまった。私の部屋には目覚ましがないので、やばいと思い目覚まし時計を買ってました。携帯電話のアラームじゃ聞こえないのよねぇ。とにかくうるさいヤツということで、オーソドックスなものを選択しました。これが、なんとゼンマイ式、アラームもゼンマイを巻いてセットする。まだこんな時計って作ってたんですねぇ、クォーツ時計より作るのに手間がかかりそうな感じなのだが、お値段は38RMB(約600円弱)。レトロな風貌も良い感じでしょう。。。。結構気に入っちゃてます。だけど時を刻むのが「チクタク、チクタク」やたらうるさいわけで。。。。。この音が気になって眠れないかも???明日、7時に起きれますように、、、、、、晩安(ワンアン)お休みなさいという意味です。

                    休息日

                    2003.08.04 Monday

                    0

                      本日は、休息日。街をぷらついてみました。やっぱり暑〜〜い、もう本当にただ事ではない、本日38度らしい。上海にしてみても結構今年は異常気象っぽいとのことです。
                      本日の収穫はCDショップでDVDを購入。「U2のライブ」と「GHOST」DVDの場合リージョンコードが気になったのでとりあえず2枚をゲット。1枚20RMB=300円ってことです。ホテルに帰って我がVAIOで視聴してみるとちゃんと写ってます。映画の方はオリジナル英語音声でチャイニーズ字幕ですが。。。。まぁよしと言うこところです。マトリックスも売ってました。あと、日本の有名ところのドラマがVIDEOーCDとしてかなり売ってます。オリジナル音声でチャイニーズ字幕。これも結構いけるかも一気に全てを見れますし。。。。。かなり人気らしいです日本のドラマもの。それにしても安っいしょ。。。
                      「マトリックス」と「冷静と情熱のあいだ」もゲットしてしまいましょ
                      まぁあのちっちゃいVAIOで見てるので結構疲れるけど慣れてきたかも。。
                      PHOTOの方はホテルを夕刻歩き出し「外灘(ワイタン)」まで行って撮ってきました。お団子が刺さった塔みたいなのが「テレビ塔」で、その右側の方にとんがっているビルが有名な「グランド・ハイアット」です。88階建てのホテルでギネスブックにも載ってるらしい。。。建物自体の造形も格好良くて(この写真では分かりませんが)良いのよねぇ近くで撮ってみたいです。ここの87階にバーがあるらしいのですがまだ行ったことが無いのよねぇ。。。。これだけ上海に来ているのに、どこにも行ったことがないのよねぇ〜〜まったく。。。。